1 00:00:49,260 --> 00:00:50,460 Waar ben ik in verzeild geraakt? 2 00:00:58,000 --> 00:01:00,240 Heer, hoe kan ik ooit helpen om te geven? een veilige dekking? 3 00:01:01,340 --> 00:01:02,740 Ik kan beter voor mezelf zorgen. 4 00:01:26,350 --> 00:01:31,510 En nu de Heer, hij die geschapen heeft jij, O Jacob, hij die jou gevormd heeft, O 5 00:01:31,510 --> 00:01:34,330 Israël, vrees niet, want Ik heb verlost jij. 6 00:01:35,030 --> 00:01:36,450 Ik heb je bij je naam genoemd. 7 00:01:36,950 --> 00:01:37,950 Jij bent de mijne. 8 00:01:38,610 --> 00:01:40,890 Als jij door de wateren gaat, zal ik dat doen bij je zijn. 9 00:01:42,030 --> 00:01:44,450 En via de rivieren zullen zij dat niet doen je overweldigen. 10 00:01:45,430 --> 00:01:48,650 Als je door vuur loopt, zul je dat ook doen niet verbrand worden. 11 00:01:50,470 --> 00:01:52,410 En de vlam zal je niet verteren. 12 00:01:55,920 --> 00:01:57,360 Waar moet ik bang voor zijn, toch? 13 00:02:14,880 --> 00:02:15,880 Hallo. 14 00:02:16,240 --> 00:02:17,300 Ik ben zo bij je. 15 00:02:18,860 --> 00:02:19,860 Maak je geen zorgen. 16 00:02:20,280 --> 00:02:21,280 Neem de tijd. 17 00:02:25,420 --> 00:02:26,420 Hoe kan ik je vandaag helpen? 18 00:02:28,200 --> 00:02:29,200 Ik weet het niet zeker. 19 00:02:29,600 --> 00:02:32,340 Ik ben op zoek naar een vriend van mij die Misschien is het hier deze week al geweest. 20 00:02:32,400 --> 00:02:33,920 Ja, er komen hier veel mensen langs. 21 00:02:34,860 --> 00:02:35,860 Je zou je hem herinneren. 22 00:02:37,600 --> 00:02:39,160 Rijdt op een motorfiets. Naam is Jacob. 23 00:02:39,860 --> 00:02:40,839 O ja. 24 00:02:40,840 --> 00:02:42,160 Jakob. Echt aardige vent. 25 00:02:42,960 --> 00:02:44,500 Hij was op zoek naar een vriend van hem. 26 00:02:45,220 --> 00:02:46,220 Zandig. 27 00:02:47,060 --> 00:02:48,300 Ja. Zandig. 28 00:02:48,740 --> 00:02:49,740 Ken je haar? 29 00:02:50,200 --> 00:02:51,200 Ja, ik ken haar. 30 00:02:52,500 --> 00:02:54,140 Maar ik zoek vooral Jacob. 31 00:02:54,920 --> 00:02:56,900 Ik denk niet dat je weet waar ik zou kunnen zijn vind hem, jij ook? 32 00:02:57,180 --> 00:03:00,080 Ja, ik maak er geen gewoonte van om te geven persoonlijke informatie weg. 33 00:03:00,820 --> 00:03:01,880 En dat begrijp ik. 34 00:03:03,120 --> 00:03:06,860 Het is gewoon, nou ja, ik ben zijn zwager. 35 00:03:07,740 --> 00:03:12,560 En thuis hebben we er nog een paar dringende familiezaken die moeten worden geregeld. 36 00:03:13,440 --> 00:03:14,780 Het spijt me echt om dat te horen. 37 00:03:18,100 --> 00:03:19,480 Hij is bij Gibson. 38 00:03:19,940 --> 00:03:20,940 Gibson-ranch. 39 00:03:21,840 --> 00:03:22,840 Dat is de plek. 40 00:03:23,560 --> 00:03:24,560 Bedankt. 41 00:03:26,560 --> 00:03:27,660 Je bent erg behulpzaam geweest. 42 00:03:48,480 --> 00:03:51,180 Ik weet het niet. Misschien moeten we nemen Ethans aanbod. 43 00:03:52,260 --> 00:03:54,780 Nou, en verkoop de ranch. Dat zou je nooit doen vergeef jezelf. 44 00:03:56,440 --> 00:03:59,040 Ik weet niet wat je nog meer van mij verwacht doen, Linda. 45 00:03:59,460 --> 00:04:03,260 Ik bedoel, hoe ga ik er zes goedmaken? maanden achterstallige hypotheek in twee weken, 46 00:04:03,300 --> 00:04:04,300 hè? 47 00:04:05,320 --> 00:04:06,320 Wat is er aan de hand, kleine man? 48 00:04:07,020 --> 00:04:08,020 Zie je je vader? 49 00:04:09,180 --> 00:04:10,720 Je bent niet de enige hier, weet je. 50 00:04:11,280 --> 00:04:12,280 Ik weet. 51 00:04:13,460 --> 00:04:16,899 Maar ik heb beloofd voor je te zorgen ziekte en gezondheid. Ja, en ik 52 00:04:16,899 --> 00:04:20,380 beloofde lief te hebben, te eren en te steunen. Wij dezelfde gelofte afgelegd. 53 00:04:21,560 --> 00:04:22,760 Niet beleefd om een ​​druppel te eten. 54 00:04:23,700 --> 00:04:25,240 Het is niet mijn schuld. Het is het laatste wij weten ervan. 55 00:04:26,670 --> 00:04:28,230 Misschien moeten we gewoon om hulp vragen. 56 00:04:29,010 --> 00:04:30,010 Hulp? WHO? 57 00:04:30,170 --> 00:04:31,170 Wie gaan we vragen? 58 00:04:31,470 --> 00:04:32,470 Buren, onze vrienden. 59 00:04:33,410 --> 00:04:37,350 Dit is een geweldige gemeenschap. Nietwaar onthoud hoe iedereen bij elkaar kwam en 60 00:04:37,350 --> 00:04:38,510 ons geholpen tijdens de brand? 61 00:04:39,270 --> 00:04:40,630 Jammer dat dit niet de Grady Bunch is. 62 00:04:42,710 --> 00:04:43,710 De wat? 63 00:04:44,150 --> 00:04:45,150 Je maakt een grapje, toch? 64 00:04:46,510 --> 00:04:48,890 Het is een oud tv-programma over deze familie. 65 00:04:50,450 --> 00:04:55,690 Hoe dan ook, in één aflevering gingen de kinderen naar toe een Dota-scènewedstrijd om de 66 00:04:55,690 --> 00:04:56,690 familie uit. 67 00:04:56,970 --> 00:05:00,290 Je weet wel, zoals in Happy Days, toen ze een toneelstuk opvoeren om geld in te zamelen voor iets nieuws 68 00:05:00,290 --> 00:05:01,290 honkbaluniformen? 69 00:05:02,710 --> 00:05:03,770 Je weet er niets van, hè? 70 00:05:04,730 --> 00:05:09,130 Je bedoelt zoals in Sister Act toen ze een concert geven om de school te redden? 71 00:05:11,130 --> 00:05:12,130 Zeker. 72 00:05:12,410 --> 00:05:19,210 Oh, dat is... Die waren extreem omstandigheden. Je kunt het gewoon niet aan mensen vragen 73 00:05:19,210 --> 00:05:20,009 voor geld. 74 00:05:20,010 --> 00:05:23,710 Ja, maar... Hé, Cooper, we hebben een praat nu. Maar mama, ik moet... 75 00:05:23,710 --> 00:05:25,490 Cooper, luister naar je moeder. Wij zijn praten. 76 00:05:25,960 --> 00:05:26,960 Stop met onderbreken. 77 00:05:28,880 --> 00:05:30,060 Dat krijgt hij van jou. 78 00:05:31,220 --> 00:05:32,220 Niet allemaal. 79 00:05:32,380 --> 00:05:34,840 Oké, ik ga naar de pizza hulp bij Rutte. Oké, ik hou van je. 80 00:05:34,900 --> 00:05:36,600 Doei. Ik heb later hulp nodig met het hooi. 81 00:05:43,200 --> 00:05:44,200 Waar ga je heen? 82 00:05:46,140 --> 00:05:47,140 Om de boerderij te redden. 83 00:05:48,040 --> 00:05:49,040 Ja? 84 00:05:49,920 --> 00:05:50,920 Hoe ga je dat doen? 85 00:05:51,420 --> 00:05:52,420 Je zult zien. 86 00:05:54,830 --> 00:05:55,830 Wat zit er in de rugzak? 87 00:05:56,730 --> 00:05:57,810 Oh, het is van Jeremy. 88 00:05:59,630 --> 00:06:00,630 Sorry om over hem te horen. 89 00:06:01,970 --> 00:06:02,970 Hoe was hij? 90 00:06:03,990 --> 00:06:06,350 Hij leek op mij, hij zag er alleen een beetje uit anders. 91 00:06:06,950 --> 00:06:09,870 Hij wilde altijd papa volgen voetstappen, weet je? Hij was altijd de 92 00:06:09,870 --> 00:06:10,870 favoriet. 93 00:06:11,250 --> 00:06:12,310 Ik weet zeker dat dat niet waar is. 94 00:06:15,610 --> 00:06:16,610 Wat is dat? 95 00:06:18,550 --> 00:06:19,550 De Bijbel? 96 00:06:20,010 --> 00:06:22,310 Ja, is dat niet gewoon een stelletje dwazen? sprookjes? 97 00:06:23,390 --> 00:06:24,390 Verre van dat. 98 00:06:25,760 --> 00:06:27,240 Oké, ik moet gaan. 99 00:06:28,780 --> 00:06:29,759 De rijken redden? 100 00:06:29,760 --> 00:06:30,760 Eh, duh. 101 00:06:35,100 --> 00:06:36,100 Drink het. 102 00:06:39,980 --> 00:06:41,040 Wil je vandaag een ritje maken? 103 00:06:41,420 --> 00:06:42,500 Laten we lekker gaan rennen. 104 00:06:42,920 --> 00:06:43,920 Klinkt dat goed? 105 00:06:44,060 --> 00:06:45,260 Ik ga met je mee, maatje. 106 00:06:47,340 --> 00:06:48,900 Ziet er mooi uit vanmorgen. 107 00:06:53,190 --> 00:06:54,950 Het kostte je niet zoveel ochtend persoon. 108 00:06:55,350 --> 00:06:57,950 Ik leg mijn feestdagen en late nachten neer achter mij. 109 00:06:58,950 --> 00:07:03,090 Zeker, je bent klaar voor alle lange dagen en hard werken? 110 00:07:04,210 --> 00:07:06,010 Ik was destijds een topsporter. 111 00:07:06,730 --> 00:07:07,790 Hoe moeilijk kan dit zijn? 112 00:07:09,610 --> 00:07:11,430 Je hebt je trots niet achter je gelaten. 113 00:07:13,990 --> 00:07:17,010 Misschien dat ego temmen door iemand te borstelen andermans haar een keer? 114 00:07:19,190 --> 00:07:20,410 Mensen houden altijd van mijn haar. 115 00:07:21,870 --> 00:07:22,870 zoveel als jij deed. 116 00:07:24,090 --> 00:07:25,090 Ik ben verdrietig. 117 00:07:25,630 --> 00:07:29,810 Zorg ervoor dat je het hem moeilijk maakt, oké? 118 00:07:33,950 --> 00:07:34,950 Oké. 119 00:07:35,610 --> 00:07:36,770 Ik kan dit. 120 00:07:39,150 --> 00:07:40,150 Het is oké, jongen. 121 00:07:42,130 --> 00:07:43,830 Meisje, wat je ook bent. 122 00:07:48,850 --> 00:07:49,850 Absoluut een jongen. 123 00:07:56,750 --> 00:07:57,750 Wat ben je aan het doen? 124 00:07:58,310 --> 00:08:00,390 Oh, ik maak me klaar om wat te rennen vaten. 125 00:08:02,830 --> 00:08:04,290 Hoe lang ben je al met vatenracen bezig? 126 00:08:07,730 --> 00:08:09,710 Eh, mijn hele leven. 127 00:08:10,950 --> 00:08:12,770 Ik deed vroeger professioneel mee. 128 00:08:13,250 --> 00:08:17,970 Ik heb een paar kampioenschappen op mijn naam staan, en daar ontmoette ik Mike. 129 00:08:18,470 --> 00:08:19,470 De rodeo. 130 00:08:20,450 --> 00:08:22,390 Hij trouwde, ik trouwde. 131 00:08:23,330 --> 00:08:24,510 Dat zal hij je ook vertellen. 132 00:08:26,670 --> 00:08:28,010 Ik wou dat ik je toen kende. 133 00:08:29,030 --> 00:08:30,510 Hoe komt het dat je niet meer concurreert? 134 00:08:32,909 --> 00:08:38,230 Nou, het leven is gebeurd, weet je. Wij kochten de ranch en kreeg de jongens. Ze hielden mij vast 135 00:08:38,230 --> 00:08:39,530 druk, weet je. 136 00:08:40,490 --> 00:08:43,970 En weet je, Jeremy stierf, dus ik gewoon ging nooit meer terug. 137 00:08:44,230 --> 00:08:48,230 Sorry. Als je het niet erg vindt dat ik vraag: hoe lang is het geleden? 138 00:08:48,530 --> 00:08:52,870 Het maakt mij niet uit. Ik weet dat mijn Jeremy er is een goede plek. 139 00:08:54,510 --> 00:08:55,710 Het is drie jaar geleden. 140 00:08:57,710 --> 00:08:59,170 Ik weet dat hij nu over jullie heen kijkt. 141 00:08:59,450 --> 00:09:00,450 Ja, zonder twijfel. 142 00:09:03,310 --> 00:09:04,310 Heb je een touw? 143 00:09:04,510 --> 00:09:07,630 Nee, nee, maar ik was er vroeger heel goed in dummies vangen. 144 00:09:08,110 --> 00:09:09,110 O ja? 145 00:09:09,750 --> 00:09:13,690 Nou ja, Jacob lijkt geen dummy. 146 00:09:14,350 --> 00:09:17,290 Oh, hij propte er een levenslange dummy in de aarde, ik kende hem. 147 00:09:17,490 --> 00:09:18,490 O ja? 148 00:09:18,750 --> 00:09:20,610 Lijkt betrouwbaar. 149 00:09:21,850 --> 00:09:23,970 Ja, ja, hij is een charmeur. 150 00:09:24,370 --> 00:09:26,070 Ja, mensen veranderen. 151 00:09:26,630 --> 00:09:28,230 Nee. Mike wel. 152 00:09:29,070 --> 00:09:30,070 Vele malen. 153 00:09:31,770 --> 00:09:34,830 Ik weet het niet. Hij kwam hier om jou te vinden. Misschien zegt dat iets over 154 00:09:34,830 --> 00:09:35,830 waar hij nu is. 155 00:09:36,230 --> 00:09:37,230 Ik weet het niet. 156 00:09:38,350 --> 00:09:39,350 Wil je het proberen? 157 00:09:39,370 --> 00:09:40,670 Oh, ga je het mij laten zien? 158 00:09:41,170 --> 00:09:44,470 Nee, je zei dat je goed kon vangen poppen. Laat me je magie zien. 159 00:09:45,110 --> 00:09:46,110 Aanraken. 160 00:09:46,270 --> 00:09:47,270 O, 161 00:09:48,870 --> 00:09:49,870 leuk. Oké. 162 00:09:50,550 --> 00:09:51,650 Het wordt interessant. 163 00:09:54,170 --> 00:09:56,830 Ik denk dat hij je leuk vindt. 164 00:09:58,189 --> 00:09:59,290 Dat denk jij toch? 165 00:10:01,970 --> 00:10:02,970 Het is mooi. 166 00:10:03,790 --> 00:10:05,750 Ja. Goede mensen. 167 00:10:07,150 --> 00:10:08,550 Eens wat anders dan een motorfiets. 168 00:10:09,410 --> 00:10:10,410 Ja. 169 00:10:12,070 --> 00:10:13,710 Kom met mij mee. Ik wil het je laten zien iets. 170 00:10:14,930 --> 00:10:15,930 Oké. 171 00:10:18,870 --> 00:10:20,130 Ik ga naar boven. Ja. 172 00:10:20,630 --> 00:10:23,450 Waar zijn jullie dames mee bezig? 173 00:10:24,530 --> 00:10:25,870 Bemoeien ons met onze eigen zaken. 174 00:10:26,130 --> 00:10:27,130 En jij? 175 00:10:29,320 --> 00:10:34,940 Vrouwen zijn als telefoons. Ze vinden het leuk vastgehouden en gesproken worden, maar je drukt op de knop 176 00:10:34,940 --> 00:10:36,680 verkeerde knop, verbinding wordt verbroken. 177 00:10:37,060 --> 00:10:38,340 Ik ben goed in het verbreken van de verbinding. 178 00:10:41,180 --> 00:10:42,180 Wauw! 179 00:10:42,740 --> 00:10:44,380 Eindelijk! Ja! 180 00:10:46,160 --> 00:10:52,500 Uitstekend! Ik ga er nog wel een paar huren tijdelijke hulp. Sinds jij het aanbood, was ik dat ook 181 00:10:52,500 --> 00:10:58,100 Ik vraag me af of je misschien kunt helpen met schoonmaken ga een paar van deze stallen uit en haal wat hooi 182 00:10:58,100 --> 00:10:59,100 en water. 183 00:11:00,910 --> 00:11:01,910 Geen probleem. 184 00:11:01,970 --> 00:11:02,970 Dat zou goed zijn. 185 00:11:04,790 --> 00:11:05,790 Ochtend. 186 00:11:07,870 --> 00:11:08,870 Ochtend. 187 00:11:10,170 --> 00:11:11,390 Hoe rijdt het kamp? 188 00:11:11,630 --> 00:11:13,050 Weet je wat? Hij is altijd geweldig. 189 00:11:18,710 --> 00:11:21,090 Dit is Samson, mijn prijspaard. 190 00:11:22,370 --> 00:11:23,790 Dit moet Jesse James zijn. 191 00:11:26,130 --> 00:11:27,290 Dale, leuk je te ontmoeten. 192 00:11:27,510 --> 00:11:29,450 Jakob. Het is nogal een handdruk. 193 00:11:30,760 --> 00:11:34,520 Dale komt het dichtst in de buurt van een echte cowboy die we hier hebben. Ik ben opgegroeid 194 00:11:34,520 --> 00:11:35,299 een boerderij. 195 00:11:35,300 --> 00:11:37,240 Schiet op, kampioen stierenruiter. 196 00:11:37,680 --> 00:11:38,680 Geen grapje. 197 00:11:38,980 --> 00:11:39,980 Rijd je nog steeds? 198 00:11:40,100 --> 00:11:41,940 Ik ben al lang geleden gestopt met het rijden op stieren. 199 00:11:42,760 --> 00:11:43,760 Wauw. 200 00:11:45,100 --> 00:11:48,000 Ik ben nog steeds bezig met mijn vaardigheden op het gebied van paardenmensen. 201 00:11:48,420 --> 00:11:50,200 Maak je er geen zorgen over. Hij is helemaal van mij bron. 202 00:11:51,320 --> 00:11:53,700 Ik en hij, we hebben veel bereikt. 203 00:11:54,940 --> 00:11:58,120 Ik en Simson, nietwaar, jongen? Hè? 204 00:11:58,960 --> 00:12:00,940 Hij is het meest consistente paard daar. 205 00:12:01,180 --> 00:12:03,360 Hij is mijn enige wedstrijdpaard. 206 00:12:04,680 --> 00:12:05,680 Zeker is mooi. 207 00:12:05,960 --> 00:12:07,520 Het enige paard dat ik rijd. 208 00:12:13,940 --> 00:12:15,280 Verdomd, de grendel is kapot. 209 00:12:15,600 --> 00:12:16,600 Dat moeten we opgelost krijgen. 210 00:12:16,920 --> 00:12:18,840 Ja. Leuk je te ontmoeten. 211 00:12:19,340 --> 00:12:20,340 Plezier. 212 00:12:21,960 --> 00:12:23,520 Die Dale, hij is een goede jongen. 213 00:12:25,980 --> 00:12:28,680 Sandy was zeker een... Pistly gisteren, hè? 214 00:12:29,120 --> 00:12:30,120 Ik verdien het. 215 00:12:31,300 --> 00:12:32,700 Ik heb veel domme dingen gedaan. 216 00:12:33,460 --> 00:12:34,680 Ja, we zijn er allemaal geweest. 217 00:12:36,500 --> 00:12:37,980 Ik hoop alleen dat ze me een kans geeft. 218 00:12:38,520 --> 00:12:40,860 Ik zou graag willen denken dat God mij een kans om de zaken goed te maken. 219 00:12:43,520 --> 00:12:44,520 God, hè? 220 00:12:46,760 --> 00:12:50,540 Ja. Nou, God heeft niet veel met mij gegooid manier de laatste tijd. 221 00:12:51,680 --> 00:12:52,680 Ik heb gebeden. 222 00:12:53,440 --> 00:12:54,720 Ik heb hard gebeden voor... 223 00:12:58,620 --> 00:13:00,000 Nou, het is niet belangrijk. 224 00:13:01,320 --> 00:13:02,740 Laten we zeggen dat hij niet luisterde. 225 00:13:07,940 --> 00:13:09,000 Het spijt me van je zoon. 226 00:13:10,640 --> 00:13:11,640 Ik kan het me niet voorstellen. 227 00:13:14,260 --> 00:13:18,260 Weet je, geduld is nooit een probleem geweest deugd van mij. 228 00:13:20,660 --> 00:13:25,280 Moeilijke tijden treffen ons allemaal, maar waarvan Ik heb in mijn dagen gezien... 229 00:13:27,240 --> 00:13:28,820 De Heer heeft zijn eigen timing voor de dingen. 230 00:13:31,800 --> 00:13:36,920 Nou, hij kan maar beter snel komen opdagen, want dat ben ik ook bijna geen tijd meer. 231 00:13:39,520 --> 00:13:40,600 Misschien is het een proces. 232 00:13:43,100 --> 00:13:47,300 Alsof hij wil dat we de methoden opruimen eerst in ons eigen leven. 233 00:13:50,440 --> 00:13:51,440 Redelijk. 234 00:13:52,920 --> 00:13:54,100 Tijd om aan de slag te gaan. 235 00:14:24,680 --> 00:14:25,399 Hé, mama. 236 00:14:25,400 --> 00:14:26,500 Hé, Kuiper. 237 00:14:26,720 --> 00:14:27,980 Je bent in voor een echte traktatie. 238 00:14:28,480 --> 00:14:29,600 Jacob, kom even hier. 239 00:14:33,620 --> 00:14:35,320 Help mij. Tijd voor mij? Ja. 240 00:14:35,980 --> 00:14:36,980 Oké. 241 00:14:37,940 --> 00:14:38,940 Wat is hier aan de hand? 242 00:14:39,020 --> 00:14:39,979 Kijk maar. 243 00:14:39,980 --> 00:14:42,760 Ik vergat hoe schattig je bent als je komt concurrerend. 244 00:14:43,000 --> 00:14:44,000 O, rustig. 245 00:14:44,760 --> 00:14:45,840 Jij snapt dit, Linda. 246 00:15:06,160 --> 00:15:08,580 Zo doen wij dat hier in de buurt. Dat is hoe wij doen. 247 00:15:08,860 --> 00:15:09,860 Dat was geweldig. 248 00:15:10,160 --> 00:15:11,160 Ik heb het je verteld. 249 00:15:16,760 --> 00:15:17,760 Jakob. 250 00:15:20,720 --> 00:15:21,720 Ik ben oké. 251 00:15:22,200 --> 00:15:23,200 Ik ben oké. 252 00:15:26,140 --> 00:15:28,200 En daarom doen wij de poort niet open. 253 00:15:36,940 --> 00:15:37,940 Hé, dat is L.A. 254 00:15:38,940 --> 00:15:39,940 Wie is de slimste? 255 00:15:40,900 --> 00:15:42,000 Je zult gemakkelijk te vinden zijn. 256 00:15:44,240 --> 00:15:45,960 Ik denk niet dat die jongen het begrepen heeft neemt. 257 00:15:46,400 --> 00:15:47,620 We hebben het gedekt, baas. 258 00:15:48,180 --> 00:15:50,120 Kijk, ik bel even vooruit. 259 00:15:50,920 --> 00:15:53,620 Ik zit tussen de jongens in L.A. Ze kunnen helpen, ook. 260 00:15:54,500 --> 00:15:55,500 Let op je rug. 261 00:15:56,080 --> 00:15:59,900 Die jongens zijn niet zo beleefd als wij zijn. 262 00:16:11,690 --> 00:16:12,689 Doe het rustig aan. 263 00:16:12,690 --> 00:16:13,770 Je hebt een behoorlijke klap gekregen. 264 00:16:14,090 --> 00:16:16,050 Oh, mijn god. Jacob, gaat het? 265 00:16:18,210 --> 00:16:19,790 Hé, hoe voel je je? 266 00:16:21,850 --> 00:16:23,910 Ik heb het gevoel dat alles erin heeft gezeten ik. Ja. 267 00:16:25,490 --> 00:16:26,490 Bedankt. 268 00:16:28,530 --> 00:16:29,570 Het komt goed met je. 269 00:16:29,890 --> 00:16:31,830 Wacht tot je een trap tegen je hoofd krijgt een paard. 270 00:16:34,350 --> 00:16:35,309 Ik kan niet wachten. 271 00:16:35,310 --> 00:16:36,430 Laten we je naar boven halen, cowboy. 272 00:16:36,990 --> 00:16:37,990 Kom op, Coop. 273 00:16:38,390 --> 00:16:39,390 Daar gaan we. 274 00:16:42,480 --> 00:16:43,279 Kom op. 275 00:16:43,280 --> 00:16:44,940 Daar ga je. Je bent oké. 276 00:16:45,180 --> 00:16:46,680 Ja. Ja. Oké. 277 00:16:53,600 --> 00:16:57,760 Dat is een behoorlijk goede klap. 278 00:17:05,400 --> 00:17:07,300 Een paar jaar op de middelbare school gezeten. 279 00:17:07,599 --> 00:17:08,599 Moest stoppen. 280 00:17:09,260 --> 00:17:10,819 Help mee op de boerderij van mijn ouders. 281 00:17:11,500 --> 00:17:12,500 Ik haat het om het te verlaten. 282 00:17:12,660 --> 00:17:13,960 Moeilijk om dingen op te geven waar we van houden. 283 00:17:15,359 --> 00:17:16,819 Het lijkt erop dat je hiervan een back-up hebt gemaakt. 284 00:17:20,079 --> 00:17:25,079 Hoe ik tegenwoordig mijn agressie uitspreek houdt me uit de tralies, weg van de 285 00:17:25,079 --> 00:17:26,079 whisky. 286 00:17:26,140 --> 00:17:27,140 Bars en whisky. 287 00:17:27,800 --> 00:17:29,740 Een goede combinatie om binnen te komen problemen. 288 00:17:31,680 --> 00:17:35,560 Ik heb veel dingen gedaan waar ik niet trots op ben van. Het is nog steeds moeilijk om alles achter je te laten. 289 00:17:36,400 --> 00:17:37,400 Vooral de whisky. 290 00:17:38,880 --> 00:17:39,880 Hoe gaat het met het hoofd? 291 00:17:44,270 --> 00:17:47,110 Beter. Ik heb er niet één opengebroken die over een lange tijd. 292 00:17:48,290 --> 00:17:50,010 Heeft mij nooit veel gedaan. Hoe zit het met jou? 293 00:17:51,130 --> 00:17:52,130 Meer dan je weet. 294 00:17:52,810 --> 00:17:55,530 Het was een cadeau van iemand toen ik er was een ruige plek. 295 00:17:57,370 --> 00:17:58,370 Vind je het erg? 296 00:17:59,130 --> 00:18:00,130 Sla jezelf eruit. 297 00:18:03,070 --> 00:18:05,270 Weet dit, mijn geliefde broeders. 298 00:18:06,530 --> 00:18:10,030 Laat ieder mens snel zijn om te horen, langzaam om te horen spreken en langzaam boos worden. 299 00:18:10,990 --> 00:18:14,570 Maar de woede van de mens werkt niet gerechtigheid van God. 300 00:18:15,710 --> 00:18:17,870 Klinkt als Linda's kerk. 301 00:18:18,290 --> 00:18:19,550 Ik sta op het punt in brand te vliegen. 302 00:18:22,010 --> 00:18:24,590 Ja. Kijk, ik weet dat ik een humeur heb. 303 00:18:24,790 --> 00:18:30,070 Ik ben snel boos, zoals uw boek zegt. Maar wie zou dat niet zijn als je zo'n klootzak bent 304 00:18:30,070 --> 00:18:34,430 Ethan probeert alles weg te nemen, alles waar ik voor heb gewerkt. Jij 305 00:18:34,430 --> 00:18:36,210 begrijp dat? Ik doe. Ik snap het. 306 00:18:36,410 --> 00:18:37,970 Maar ik zei: luister snel. 307 00:18:38,190 --> 00:18:40,490 Alsof het bijna een remedie is tegen woede. 308 00:18:40,990 --> 00:18:44,010 Alsof we alleen maar hoeven te luisteren wat iemand ons probeert te vertellen of zo 309 00:18:44,010 --> 00:18:49,310 God vertelt het ons. Kijk, Jake, dat heb ik gedaan al mijn genaden opgebruikt. 310 00:18:49,510 --> 00:18:54,590 Ik ben geen gemakkelijke man. Je hebt geen idee wat ik heb meegemaakt. Nee, je hebt nee 311 00:18:54,590 --> 00:18:55,590 idee. 312 00:19:00,490 --> 00:19:01,590 Ik heb veel mensen gehoord. 313 00:19:02,310 --> 00:19:03,350 Familie, vrienden. 314 00:19:06,870 --> 00:19:07,930 En vooral Sandy. 315 00:19:12,110 --> 00:19:13,110 Eén van mijn grootste spijt. 316 00:19:13,950 --> 00:19:18,050 Als ik je één ding zou kunnen vertellen, dan kun je het niet leven met spijt. 317 00:19:18,350 --> 00:19:20,990 Je kunt niet in het verleden leven. Dat kun je niet verander het verleden. 318 00:19:22,110 --> 00:19:23,250 Verander gewoon jezelf. 319 00:19:27,990 --> 00:19:28,990 Ik moest. 320 00:19:31,610 --> 00:19:32,750 Kijk wie er nu predikt. 321 00:19:34,110 --> 00:19:35,110 Ik weet het niet. 322 00:19:37,810 --> 00:19:40,110 Ik weet niet of ik überhaupt veranderd ben. 323 00:19:40,720 --> 00:19:41,820 Ik weet niets meer. 324 00:19:42,820 --> 00:19:46,240 Het leven gaat zo snel voorbij, dat kan ik niet niets vasthouden. 325 00:19:46,700 --> 00:19:49,020 Ik kan mijn eigen bereik niet eens vasthouden. Mike! 326 00:19:49,540 --> 00:19:50,920 Mike, kun je hier binnenkomen? 327 00:19:51,200 --> 00:19:52,200 Uh-oh. 328 00:19:53,120 --> 00:19:55,260 Ik haat het als ze mijn naam zegt dat. 329 00:19:56,820 --> 00:19:58,140 Euh, kom binnen! 330 00:19:58,740 --> 00:19:59,740 Mike! 331 00:20:01,360 --> 00:20:02,360 Wat is er aan de hand? 332 00:20:03,900 --> 00:20:05,120 Kuiper, ga weg! 333 00:20:06,000 --> 00:20:07,000 Eén seconde! 334 00:20:07,360 --> 00:20:08,360 Nou, Kuiper! 335 00:20:08,840 --> 00:20:09,840 Wat gebeurt er? 336 00:20:11,350 --> 00:20:12,350 Coöp. 337 00:20:13,450 --> 00:20:15,270 Ja, mevrouw? Je wilt ons vertellen wat er is aan de hand? 338 00:20:16,130 --> 00:20:17,210 Over de flyers? 339 00:20:17,690 --> 00:20:19,590 Ja, dat zou een goede plek zijn begin. 340 00:20:19,790 --> 00:20:22,610 Flyers? Ja, ik heb ze overal gepost stad. 341 00:20:24,130 --> 00:20:27,390 Beneden op school, bij de voerwinkel. Ze zijn overal. 342 00:20:27,650 --> 00:20:31,490 Schatje, mijn telefoon heeft dat opgeblazen We gaan hier een rodeo houden 343 00:20:31,490 --> 00:20:34,250 weekend. Een rodeo? Hier? 344 00:20:34,950 --> 00:20:36,250 Jongens, maak je geen zorgen. 345 00:20:36,490 --> 00:20:39,050 Jacob vertelde me over iets ouds familie dat... 346 00:20:39,260 --> 00:20:40,940 liedjes gezongen en geld ingezameld. 347 00:20:42,740 --> 00:20:46,780 Dus dat zou de Brady Bunch zijn. Precies. En in Sister Act is dat ook gelukt 348 00:20:46,780 --> 00:20:47,880 zingen en hun school redden. 349 00:20:48,120 --> 00:20:49,680 Dus als zij het kunnen, waarom wij dan niet? 350 00:20:49,960 --> 00:20:53,180 Want zo werken de dingen niet het echte leven, Kuiper. 351 00:20:53,480 --> 00:20:54,480 Ja, dat klopt. 352 00:20:54,620 --> 00:20:57,580 Vroeger organiseerden we liefdadigheidsevenementen tijd toen Jeremy nog leefde. 353 00:20:57,960 --> 00:21:01,040 Kijk, jij en mama hebben veel geholpen van mensen. 354 00:21:02,100 --> 00:21:03,140 Nu is het hun beurt. 355 00:21:11,530 --> 00:21:14,210 Coop, je hebt gelijk. 356 00:21:14,430 --> 00:21:20,530 Maar je had met je moeder moeten praten of mij voordat je zoiets deed 357 00:21:20,530 --> 00:21:22,990 dit. Ik bedoel, dit gaat veel worden van werk. 358 00:21:23,310 --> 00:21:24,730 We zullen vergunningen moeten regelen. 359 00:21:24,990 --> 00:21:28,150 Maar jij bent degene die hem zei dat hij het moest gebruiken zijn hoofd. Dit is een manier voor de 360 00:21:28,150 --> 00:21:30,970 gemeenschap om ons te helpen, ons misschien te brengen samen. 361 00:21:32,590 --> 00:21:34,650 Hè? Dit zou een goede zaak kunnen zijn. 362 00:21:35,410 --> 00:21:36,810 Het is zoals Jacob gisteren zei. 363 00:21:37,730 --> 00:21:39,390 Geloof kan bergen verzetten. 364 00:21:41,000 --> 00:21:43,360 Perfecte gelegenheid om vat te laten zien racen. 365 00:21:43,680 --> 00:21:47,660 Naadloze gebeurtenissen, ze trekken zeker aan drukte. Zou wat boarders kunnen binnenhalen. 366 00:21:48,880 --> 00:21:51,000 Daar heb je gelijk in. 367 00:21:53,480 --> 00:21:54,480 Mike. 368 00:21:58,340 --> 00:22:01,760 Weet je, ik houd niet van liefdadigheid. 369 00:22:05,440 --> 00:22:08,120 Dit is niet het moment om trots te laten binnendringen de weg. 370 00:22:15,360 --> 00:22:16,360 Oké. 371 00:22:16,880 --> 00:22:19,460 Waarom niet? Ik bedoel, op dit punt, wat doen wij moeten verliezen? 372 00:22:22,700 --> 00:22:23,700 Rodeo. 373 00:22:40,980 --> 00:22:42,940 Kan ik je helpen? 374 00:22:43,400 --> 00:22:46,700 Ja. Ik zag dat je op zoek was naar een extra handje voor een paar weken. 375 00:22:46,980 --> 00:22:48,180 Ik ben hier voor de baan. 376 00:23:01,640 --> 00:23:04,120 Steve. Hé, Ethan Walker. 377 00:23:06,460 --> 00:23:09,300 Fijn om ook van jou te horen. Luister, ik ben Sorry dat ik zo laat bel, maar dat is zo 378 00:23:09,300 --> 00:23:10,540 iets dat ik naar je moet brengen aandacht. 379 00:23:11,660 --> 00:23:15,400 Het lijkt erop dat er sprake is van een niet-goedgekeurde rodeo-evenement op Gibson Ranch dit 380 00:23:15,400 --> 00:23:16,600 weekend. Was jij je ervan bewust? 381 00:23:18,920 --> 00:23:23,060 Ja, ja, dat is wat alle flyers zeggen zijn voor. 382 00:23:23,840 --> 00:23:26,520 Ik dacht dat jij en de gemeenteraad daarvan op de hoogte moeten worden gesteld. 383 00:23:28,080 --> 00:23:30,180 Luister, Steve, dit evenement is dat niet gebeurt. 384 00:23:31,040 --> 00:23:34,980 Ik wil dat je doet wat nodig is stop ermee. Maak ik mezelf duidelijk? 385 00:23:37,860 --> 00:23:38,860 Goed. 386 00:23:39,820 --> 00:23:40,820 Welterusten.